影片: 《龍紋身的女孩》(The Girl With Dragon Tattoo)
導演: 大衛芬查(David Fincher)
日期: 21/1/12
影院: PALACE ifc
座位: G10
瑞典電影版的《千禧三部曲》, 我只看過第一部《龍紋身的女孩》. 還未有機會看第二及第三部, 想不到荷利活版已經完成, 或許讓我先看看荷利活版重溫一下.
兩個版本同樣沉實富戲味. 不同的是比起Niels Arden Oplev的瑞典版, 大衛芬查這個版本節奏是較緊湊, 印象中在偵探推理的細節交代處理是比瑞典版清晰, 畢竟是大衛芬查的拿手好戲. 但在角色塑造上, 我則喜歡Niels Arden Oplev的處理. 在電影前半部分的分別最明顯, Niels Arden Oplev花了較多的篇幅去塑造角色, 建立出忠直但前路坎坷的龐米高及亦邪亦正的莉思兩個角色間的衝突對立, 荷利活版在這點上是未有太多著墨. 不過, 荷利活版加強了男女感情的描寫, 亦為兩人建立出另一種微妙關係.
總括而言, 瑞典版冷峻的歐洲風格特別強烈, 荷利活版則充滿活力, 兩者各有千秋, 都是值得一看的電影.
評分: 7.5分
沒有留言:
張貼留言